Пропитанный кровью табард

Пропи́танный кро́вью таба́рд — снаряжение для слота «Туловище» игры ELDEN RING.

Описание

Табард из плотной ткани с несмываемыми пятнами крови на вороте.

Такие носят безголовые пехотинцы, вечные стражи Блуждающего мавзолея.

Язык	Официальное название
Русский	Пропитанный кровью табард
Английский	Bloodsoaked Tabard
Японский	血の垂れた布鎧
Французский	Tabard maculé de sang
Итальянский	Tabarro insanguinato
Немецкий	Blutgetränkter Tabard
Испанский (Испания)	Tabardo ensangrentado
Испанский (Латинская Америка)	Tabardo empapado de sangre
Португальский (Бразилия)	Tabardo Ensanguentado
Польский	Zakrwawiony tabard
Корейский	피에 젖은 천 갑옷
Китайский (упрощённый)	淌血软铠甲
Китайский (традиционный)	淌血軟鎧甲
Тайский	เสือเกราะผ้าเปอนเลือด
Арабский	اﻟﺭداء اﻟﻔﺿﻔﺎض اﻟﻣﺑﻠﻝ ﺑﺎﻟﺩﻣﺎء